Я тоже "учил" немецкий, но переводчик Google ни кто не отменял.

Да в общем там ни чего сложного ( у меня версия 1.2, думаю, и 1.4 не сложнее).
Задавай вопросы, постараемся помочь.

Можно в таблице выбрать понравившиеся готовые (или изменённые модели) и сохранить как файл с другим именем.
В получившемся файле будет табличка только из выбранных моделей. Я так делаю.
Второй график - это размеры удочки ( укороченный профиль  всего удилища )
Менять стресс-график можно разными способами.
Один из них, это менять значения на вкладке "Controlled Modification", внизу графика: RAV(строй удочки) и LVW(класс удочки). Длина удочки тоже меняется там же, в значении "Length" (дюймы)
Если навести на существующие цифры  стрелкой и подождать, то появится значение, при котором происходит изменение. Например,  при увеличении LVW на значение 0.006 происходит увеличение класса удилища.
То есть на основе готовой модели удилища можно построить подобную удочку, с подобным строем, но другого класса, другой длины.

Do you speak English?
Ессс...ли бы

Отредактировано Андреич (2013-12-16 15:51:35)

Это он и есть, файл с сохранённой моделью))  Насколько я помню, у программы  проблема с русскими названиями файлов, поэтому сохраняй с названием латинскими буквами. При открытии программы по умолчанию открывается основной файл с кучей моделей в таблице. Выбираешь: File - Load - сохранённый файл, и откроется твой сохранённый файл с отдельной моделью. Его и терзай))
Все файлы с расширением .rdm сохраняются и хранятся в программной папке RodDNA.

Занимательная грамматика 
Length  ------ длина
Line weight  - линия вес      ----  скорее всего вес шнура
Line length -- длина линии   ---  скорее всего длина шнура
Line cast  --- линия бросать   --- длина бросания
Pieces     --- часть

RAV       ---  The Rod (стержень) Action (действие) Value (значение) from Controlled Modification (от контрольное изменение)
LWV       ---  The Line (линия)  Weight (вес)  Value (значение) from Controlled Modification  (от контрольное изменение)

Impact factor  - Импакт-фактор   Impact Влияние
The Impact Factor Multiplier.     Мультипликатор (лат. multiplicare — множить, приумножать, увеличивать)
Normally set to 4 but can be varied as desired.   -  Обычно установлен в 4, но могут быть изменены по желанию.
Adjust selected values by the specified bias value   -  Отрегулируйте выбранные значения на указанное значение смещения
               Увеличение/уменьшение фактора влияния.  ............... что это такое ?

Bamboo density - плотность бамбука
Tip weight     - вес наконечника
StationMul    - Станция ...
StationIncr   - Станция ...
Factor          - фактор
Calculate stresses - Рассчитать напряжения
Dimension editor   - редактор Размеры

Values   - величины
  Adjust selected values  - Отрегулируйте выбранные значения
  Guide spacing & sizes   - Расстояние между & размеры Руководство
Post  - пост
Size  - размер
Fract - Fract

Chart  - диаграмма
  rod dimension chart  -  измерение стержень график
  inches from tip  -  дюймов от кончика
 
Controlled modification  - Контролируемая модификация

  rod action rise - рост действие стержень
  rod dimension  - измерение стержень
  rise chart  - подняться диаграмму

Теперь надо дать правильный смысл этим написаниям в программе.

Отредактировано Zanoza (2013-12-19 06:31:38)

Ну ты мастер, вопросы задавать  .

Длина и нагрузка- понятно, а строй, как ты машине объяснишь?
Я просто, рисую на бумаге стресс, и переношу в программу. Машина выдаёт размеры.
По физическим свойствам бамбука каких то фундаментальных исследований, думаю, ни кто не проводил (может ошибаюсь). Клеи, лаки, пропитка, термомодификация у всех разные. Наверное, упругость бамбука, взята, как константа. Но может и можно делать какие то поправки, я не знаю

RAV - это быстродействие тайпера. Я имел ввиду под строем форму кривой стресс- графика (прогрессивный, параболический, и прочее).

шкодую.

Я в эту вкладку вообще ни разу не заглядывал..   
Только в первые две и в последнюю, модификацион )
Скручивать всегда будет, чуть больше - чуть меньше, не в биндере дело.
В программе смотрю больше всего на график и на длину удочки. Иногда на строй (RAV), но пока ещё не до конца для себе уяснил зависимости этой величины от всего остального...
Беру готовую модель с нужным  стресс-графиком, длиной удочки и количеством частей и делаю на её основе свой вариант, а именно: выставляю нужный мне класс (если не совпадает с выбранной моделью), делю на нужное количество частей ( если не совпадает..), уточняю длину и т.п.
При изменениях длины и класса стресс-график немного меняется. Его правлю во вкладке "Values", вручную изменяя размеры удочки рядом с точкой на графике, где произошли изменения. Меняю по чуть-чуть. Виталий уже где-то писал про величины. Пересчитываю стресс. При изменениях размеров (графика) опять может "поползти" значение класса... ))) Корректируем снова ))

Гуглевым переводчиком уже раз ... надцать переводил и пытался понять 
Но немного осваиваюсь 

Кто знает как посмотреть длину ручки в программе RodDna?

http://www.overmywaders.com/index.php?wise7  Интересная тема,как с нуля построить нужный строй  тейпера.

Могу выложить перевод без картинок.

Rodbuilding

от мудрых Рыбацкая Энциклопедия

Конус цифры, приведенные выше определить скорость, с которой изменения диаметра на погонный фут. Отдельные полоски, конечно, будет измерять, но половину этой суммы. Чувство меры должно осуществляться в дизайн любого стержня. Например, было бы совершенно нелепо спроектировать 7-футовый летать стержень с наконечником гораздо больше, чем 1/16" (.062) предложил совет диаметров для различных лететь стержень длины:
    7 футов.-.060"
    71/2 футов.-.067"
    8 ФТ.-.075"
    81/2 фут.-.082"
    9 фут.-.090"
    Эти очки даются как начала, допуском в несколько тысячных дюйма, либо путь совершенно правильный.

    ПРОЕКТИРОВАНИЕ ШАТУНА
    Перед началом проектирования нового штанги, получить несколько листов миллиметровки определены как "10 х 10 на 1/2 дюйма", которые могут быть приобретены в любой школе питания или магазине канцелярских товаров. Марка длина штанги через верхнюю (или нижнюю), помещая каждую шести-дюймовый интервал полдюйма (десять пробелов) друг от друга. Вдоль левого поля страницы, начиная с нуля внизу, назначить каждой вертикальной полдюйма (десять единицу пространства) двадцать тысячных дюйма. Поэтому, в небольших помещениях будут представлять две тысячных (.002 ") дюймов. Вдоль правого края назначить каждой половины дюйма пространства как сорока тысячных (.040") дюймов. Вы заметите, что это просто удваивает число на левый конец данной строки. Таким образом, либо Ф усе диаметр стержня или полосы измерения может быть видно как на ладони. Брать пример (Рис. 20) мы должны разработать летать стержень 81/2-длина ног или средним строем. Начиная с кончика и пользуясь толерантностью уже упоминалось выше, .078" (5/64") будут выбраны. Линии, помеченные 102" следует вниз до пересечения .078", и точка помещается в этот момент. Конус, соответствующие среднему действий дается как .028" в .033" на фут. Мы должны выбрать посреди дороги фигура .030".

    Прибыть на зад диаметр, умножаем эту цифру на восемь с половиной, длина удилища. Таким образом .030" х 8,5 = .255", который представляет собой сумму "рост" с головы до задницы. Найти фактический диаметр, эта цифра должна быть добавлена к кончику Размер .255" плюс .078" равно ".333 разделительная .333" на 2 дает нам полосы Размер, который обозначен на левой стороне (вертикальная линия, обозначающая нулевой длины, торец) листа.

    Две точки были определены с помощью которой прямая линия должна быть нарисована. Так как это быть из двух частей стержня, наконечника будет расположен где-то в середине, 51". В этом положении, наша покатая линия имеет вертикальный (диаметр) .203", или почти точно, 13/64", стандартный наконечник Размер. Вспомнив, что наш любимчик стержень сломался прошлым летом в устье мужской ободок, или "скольжение" мы должны компенсировать местные слабость, установив следующий размер, или 14/64" (.218"). Это бил примерно в надлежащем масштабе касается длины. От точки 6" либо стороне 51" вокзал, короткие линии рисуются от Кривой (конусность линия) соответствующим заканчивается обойма. Местный "наращивает" на бывший критической зоны, таким образом, была решена.
    Комбинированная ручка и катушкодержатель Ассамблеи будет 12" долго. Конус под пробку сцепление, не надо беспокоиться, так это остается прямой. Пробковые кольца для ручек будучи доступной только фракции с размером отверстий, мы находим, что 11/32" (.343") не только почти к конечной остановке графа (.333"), но предоставляя достаточно бамбук внутри на твердое чувство. В расстоянии три сантиметра дальше пробковое сцепление, диаметр резко уменьшился. Это знакомые "распухла задница", которая зарегистрирована на большинстве современных бамбуковых прутьев. Основной род был разработан.

    Изменения могут быть сделаны. Для более гибкий наконечник, например, использовать следующий меньший наконечник 13/64" (.203") -и уменьшить диаметр слегка по всей длине сечения кончиков. Как указывалось ранее, в Совет прочность будет значительно поубавилось особенно на муфте. Для тех, кто предпочитает наконечник штанги действий, нет никакого компромисса. В любом случае, рисовать простые прямые линии первой. Затем сделать отклонения относительно этого в качестве точки отсчета или точки отсчета. Кроме того, никогда makc резкого изменения конусности, кроме как в "наращивания" лечение в муфте. Рисовать плавные, постепенные изгибы, вспомнив, что малые изменения, особенно в сторону наконечника, принесет большие изменения в прогиб и прочность.

    Цель выше было познакомить серьезного любителя штанги создателя метода, с помощью которого он сможет начать; метод, посредством которого постоянный, фиксированный измерительный ручка всегда доступна, а не изложить таблицу рекомендуемых калибровок. Последний бордюры предприятия и осуществление фантазий.
    Помните, наконец, что практически каждое стоящее современное изобретение-это продукт на любителя, кому пришла в голову идея.